DULEZITE: Podporte, prosim, propusteni ceskeho misonare Petra Jaška ze sudanskeho vezeni!

 

Mili pratele, mnozi z vas jiz asi slyseli o pripadu ceskeho misonare Petra Jaška zadrzeneho v Sudanu jiz temer pred rokem. V rijnu prijal Evropsky parlament usneseni o Sudanu, ktere pripad Petra Jaška, dvou sudanskych pastoru a sudanskeho studenta, kteri byli zadrzeni spolu s nim, vyslovne zminuje (v cl. H a cl. 6):

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0379+0+DOC+XML+V0//CS

Jsou podnikany kroky na jejich zachranu na diplomaticke i politicke urovni a tento tyden se navic rozbehl sber podpisu za jejich propusteni prostrednictvim CitizenGO petice. Chteli bychom vas poprosit o podporu teto petice a tez o jeji sireni (pod odkazem nize najdete text v SK, v predchozim emailu pak v EN, kdybyste meli moznost rozesilat tuto zpravu i do zahranici):

http://www.citizengo.org/sk/node/38431

Situace je velmi zavazna, nebot vsem obvinenym hrozi az trest smrti. Verime, ze jak pro pana Jaška, tak i pro jeho rodinu je tato podpora velkym povzbuzenim. Zaroven vas moc prosime o modlitby za tyto nase spolubratry, za jejich advokaty i soudce. Dekujeme.

S pranim vseho dobreho,

Jana Jamborova

Office of Mr Branislav ŠKRIPEK, MEP

Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

 

- - -

 

Czech missionary wrongly imprisoned in Sudan - Sign here, pls Dear friends, You may have heard about the case of Mr Petr Jašek, who has been detained together with two Sudanese pastors and a Sudanese student for 10 months in Sudan, where they face a trial at the moment with possible death penalty. Their names were mentioned in the recent EP resolution on Sudan (namely in par. H and 6):

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P8-TA-2016-0379&language=EN&ring=B8-2016-1080

Now, there is a CitizenGO petition open for signatures demanding their immediate release from the prison. On behalf of Mr Škripek, Slovak MEP, who personally knows Mr Jašek and is in touch with his family, we urge you to join and sign this petition and also pass the word.

Thank you very much!

Kind regards,

Jana Jamborová

Office of Mr Branislav ŠKRIPEK, MEP

 

- - -

 

Call for Action from CitizenGO: Petr Jašek, a Czech humanitarian worker and missionary, went to Sudan to help Christians who were being persecuted for their faith. Not long after, he became persecuted Christian himself. He has been unjustly imprisoned in Sudan almost for a year. Now, he is on trial and faces the death penalty. Please sign this urgent petition demanding the immediate release of Petr Jašek and other Christians from Sudanese prison!

http://www.citizengo.org/en/pr/38460-czech-missionary-wrongly-imprisoned-sudan-sign-here